@seanie83 It doesn’t sound like your Equinox has MyLink, since it won’t stream music via Bluetooth.
However, using USB should definitely work. Could you provide some more details about the issued you’re experiencing via Bluetooth? I’ll do my best to help out 🙂